air vice-marshal

/'eə'vais,mɑ:ʃəl/

Friendly

Từ "air vice-marshal" trong tiếng Anh là một danh từ quân sự, có nghĩa là "thiếu tướng không quân" trong tiếng Việt. Đây là một cấp bậc cao trong lực lượng không quân, thường đứng dưới cấp bậc của "air marshal" (đại tướng không quân) và trên cấp bậc "air commodore" (đô đốc không quân).

Giải thích chi tiết:

1. Cấu trúc từ:

   • Air: liên quan đến không quân hoặc hàng không.
   • Vice: thể hiện vị trí thứ hai hoặc phó, không phải là người đứng đầu nhưng có vai trò quan trọng.
   • Marshal: là một cấp bậc trong quân đội, thường được sử dụng để chỉ một người có quyền lực và trách nhiệm lớn trong tổ chức quân sự.

2. Cách sử dụng:

   • Trong ngữ cảnh quân sự, "air vice-marshal" thường được dùng để chỉ một sĩ quan có trách nhiệm lớn trong không quân. Ví dụ:

3. Biến thể của từ:

   • Air marshal: cấp bậc cao hơn, tương đương với đại tướng không quân.
   • Air commodore: cấp bậc thấp hơn, tương đương với đô đốc không quân.

4. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

   • General: tướng (thường chỉ trong quân đội, không cụ thể cho không quân).
   • Field marshal: nguyên soái (cấp bậc cao hơn trong quân đội, không chỉ riêng không quân).

5. Idioms và phrasal verbs:

   • Không có idioms hay phrasal verbs cụ thể liên quan đến "air vice-marshal", nhưng bạn có thể sử dụng các cụm từ liên quan đến quân sự như "take command" (nhận quyền chỉ huy) để nói về trách nhiệm của một người ở vị trí này.

Academic

danh từ

1. (quân sự) thiếu tướng không quân (Anh)